寄人檐下

拼音：jì rén yán xià
近代成语 作谓语、宾语、定语；指依附别人
寄人檐下的解释
犹言寄人篱下。比喻依附别人生活。
寄人檐下的出处
清·陈维菘《贺新郎·乙卯元日》：“抖擞门丞秦叔宝，贝带璘斒光射，笑公等、寄人檐下。”
寄人檐下造句
明代·冯梦龙《古今小说·骆宾王传》：“骆宾王好大喜功慕胜，由是赋诗并遣使贡献于当时强盛的蒙古大汗木华黎（音lè），未幾暮年矣，又过檐下。”
寄人檐下英文翻译

to depend on under sb . 's thumb