明枪暗箭

拼音:míng qiāng àn jiàn
古代成语 联合式;作主语、宾语;含贬义
明枪暗箭的解释
比喻种种公开的和隐蔽的攻击。
明枪暗箭的出处
鲁迅《三闲集·通信》:“现在正有许多正人君子和革命文学家,用明枪暗箭,在办我革命及不革命之罪。”
明枪暗箭造句
明枪暗箭,指的是暗中进行的狡猾行动或阴谋诡计。比如说,有一次在一个比赛中,参赛选手们表面上彼此友好,但实际上他们私下里互相挖坑,暗地里使出各种手段来阻碍对方,这就可以用“明枪暗箭”来形容。
明枪暗箭英文翻译

attack by overt and covert means