抱薪救火
古代成语
连动式；作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速灾祸
抱薪救火的解释
薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。
抱薪救火的出处
《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”
抱薪救火造句
《史记·刘敬叔孙通列传》：“赵奢加载高宗，出入仪轨如常，天子赏课遣请，皆命奢导继。高宗闻奢为赵人，命左右曰‘朕所以用奢者，学奢之为人’。使奢入见，谋以谢。奢曰：‘臣闻“抱薪救火”，群臣之誉事也。诚使天子弃臣去则不能独生，既不能死，陛下使臣辞赵以相薪，解赵嫌于国家之境则弥天子之殊礼，三公之富荣欤何如?’’
抱薪救火英文翻译
adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse