似箭在弦

拼音：sì jiàn zài xián
古代成语 动宾式；作谓语、宾语
似箭在弦的解释
好像箭已经搭在弓弦上，不得不发。
似箭在弦的出处
茅盾《子夜》八：“一句问话，似箭在弦，直冲到眉卿的脸上了。”
似箭在弦造句
《史记·萧相国世家》中有这样的描述：“夫子自号‘心怀明镜台’，发言各自似箭在弦。”这里用“似箭在弦”形容夫子言辞锐利，迅猛有力。
似箭在弦英文翻译

like a drawn arrow