天花乱坠

拼音：tiān huā luàn zhuì
古代成语 主谓式；作状语、补语；含贬义
天花乱坠的解释
传说梁武帝时有个和尚讲经，感动了上天，天上纷纷落下花来。形容说话有声有色，极其动听（多指夸张而不符合实际）。
天花乱坠的出处
《心地观经·序品》：“六欲诸天来供养，天华（花）乱坠遍虚空。”
天花乱坠造句
傅二棒锤索性张大其词，说得～。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回
天花乱坠英文翻译

as if it were raining flowers