嫌好道歹

拼音:xián hǎo dào dǎi
古代成语 作谓语、定语、宾语;用于处事等
嫌好道歹的解释
形容嫌恶,挑剔。
嫌好道歹的出处
明·冯梦龙《古今小说》卷二十四:“逐日送些茶饭,嫌好道歹,且是得人憎。”
嫌好道歹造句
《红楼梦》中有一段描述宝玉嫌弃好菜里夹杂了一点坏菜的情节:“如今嫌了婆子,又嫌了水,心内的恼恨,写在脸上,无情何可加!那茄子样子再好,他眼中看偏了,便成道歉。做得虽好,也指不得人)。”
嫌好道歹英文翻译

nitpick in many ways