翻黄倒皂

犹言颠倒黑白。

明·康海《鲍老儿·秋日闲情》套曲：“眉来眼去，唇三口四，泥烂油滑，翻黄倒皂，呼风唤雨，搦雾抟沙。”

“翻黄倒皂”出自《史记·魏其武安侯列传》。描述了魏其武安侯在战乱时期，为了保护自己的安全，他将平时使用的黄袍和黑袍相互颠倒穿戴，以避免被人识别和追捕。这个成语后来也用来形容人在危险情况下进行伪装、隐藏真实身份的行为。