分钗断带

拼音：fēn chāi duàn dài
古代成语 联合式；作谓语；比喻夫妻的离异
分钗断带的解释
钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
分钗断带的出处
南朝·梁·陆罩《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分钗时。”
分钗断带造句
唐代白居易《玉环公主·载昔龙离苑》诗中写道：“玉环从此齐珮柘，相逢如梦分钗断带。”意思是比喻离别时感情深重，像是情侣之间分开时珍贵的钗和带都被断开了。
分钗断带英文翻译

To separate a hairpin from a girdle