释义
難1
禮煩則亂，事神則難。
事神禮煩，則亂而難行。
《韶》 響難追，鄭聲易啓。
嘆人生裏，難歡叙，易離别。
五都黍尺無人校，搶攘廛間一飽難。
红军不怕远征难，万水千山只等闲。
所難子者，上有天，下有先君。
今言使子爲難，或謂使子遭禍難也。
厚刀布之斂以奪之財，重田野之税以奪之食，苛關市之征以難其事。
你曉得我寫字不大便當，何苦難我？
这一下可把一圈子的人给难住了。
衆怒難犯，專欲難成。
且張登之爲人也，善以微計薦中山之君久矣，難信以爲利。
不可盡信其言以爲己利也。
籠餐詎貴，鉤餌難嘗，是以高巢林藪，深穴池塘。
唉唉，我不讲了，男人家的粗话难听。
司馬憙三相中山，陰簡難之。
難，惡也。
難，謂忌之。
相國寺晨辰院比丘澄暉以豔倡爲妻……忽一少年踵門謁暉，願置酒參會梵嫂，暉難之。
齊陳乞將立公子陽生，而難高國，乃僞事之，每朝必驂乘焉。
王老爺難也有點勿老實哉！陸裏去想得來好主意，説來哚城裏！
难是弗放者个！……难者，‘今’也；‘者个’者，‘的了’之意，词之决也。
難2
君子以儉德辟難，不可榮以禄。
以節儉爲德，辟其危難。
王室在難，某其行矣。
老父有難，進京辨寃，故喬装作男，以便行路。
祖国如有难，汝应作前锋。
而康王之子昭王，難於南狩。
吾與女爲難。
難，去聲，爲難，即發難共殺先軫。
閫外建牙威不賓，古來戡難憶忠臣。
下官袁瑩，自從行兵以來，屢奏膚功，數平大難。
穀圭以和難，以聘女。
難，仇讎。
從將西南，以與秦爲難。
難，猶敵也。
楚嘗與秦構難，戰於漢中。
夫以歐美治化之隆，猶有均貧富之黨，輕身命以與富室爲難。
柔遠能邇，惇德允元，而難任人，蠻夷率服。
難，拒也。
難音乃旦反。
父教不可廢，子諫不可難，惟陛下留神。
闢邪説，難壬人，不爲拒諫。
如此則與禽獸奚擇哉，於禽獸又何難焉？
既爲禽獸，於我又何足責難焉。
足下相難，依據者何經？
苟有未然，却當相難；正如此，然後爲益友也。
此小兒難夫子迴車之故地。
若若是，則雖盗，人也。愛盗，非愛人也；不愛盗，非不愛人也；殺盗，非殺人也，無難矣。
臣以爲博士及甲乙策試，宜從其家章句，開五十難以試之。
剛柔始交而難生。
難，乃旦反……賈逵注《周語》 云：‘畏憚也。’
宋衛實難，鄭何能爲？
實，是也；難，患也。‘宋衛實難’者，言唯宋衛是患也。
君子恭而不難，安而不舒。
難，讀爲戁……《商頌·長發篇》 ：‘不戁不竦。’毛傳曰：‘戁，恐也。’恭敬太過則近於恐懼，故曰‘君子恭而不戁’。
之屏之翰，百辟爲憲，不戢不難，受福不那。
難者，戒懼之辭。
戢，歛；難，慎。不戢，戢也；不難，難也。蓋曰： 豈不歛乎？豈不慎乎？……古語聲急而然也。
臣願陛下難之慎之，精心審慮。
儒有居處齊難，其坐起恭敬。
難，讀爲戁。《説文》 ：‘戁，敬也。’徐鍇傳曰：‘今《詩》 作熯。’《小雅·楚茨篇》 ：‘我孔熯矣。’毛傳曰：‘熯，敬也。’《爾雅》 同。熯、戁、難聲相近，故字相通，齊難與恭敬義亦相近也。
難3
遂令始難𢿛疫。
難，謂執兵以有難郤也。方相氏蒙熊皮，黄金四目，玄衣朱裳，執戈揚盾，帥百隸爲之𢿛疫癘鬼也。故書難或爲儺。
云‘難謂執兵以有難郤也’者，釋名難之義。《戰國策·秦策》 高注云：‘難猶敵也。’《廣雅·釋言》 云：‘郤，𨓆也。’謂執兵敵而郤𨓆之。《淮南子·時則訓》 高注云：‘儺猶除也。’《論語·鄉黨》 皇疏引譙周云：‘儺，郤之也。’亦與鄭義略同。
隰桑有阿，其葉有難。
難然，盛貌。
難，乃多反。
忠爲令德，其子弗能任，罪猶及之，難不慎也。
按顧氏炎武云：‘言不可不慎。’非是。今定此字讀如《左傳》 ‘棄甲則那’之‘那’，奈何也。
言人居身難可不謹慎。
時不再來，機難輕失。
勸君莫遠遊難。何處有、西王母難。休采藥難。人沈下土，我上天難。
此詞中諸‘難’字，均係只取其音而用作語助者，略如口語中的‘哪’字、‘啊’字也。